| 1. | He insinuated that the purpose of the year of europe was to ease our domestic situation .
他暗示说，欧洲年的目的在于缓和我国国内的局势。 |
| 2. | From international and domestic situation , analyzed the background of the international big passage
从国际国内的整体形势对国际大通道项目的建设背景作出了分析。 |
| 3. | Machine that researched and developed based on the korean and japanese products and domestic situation
机械是充分吸取韩国、日本等国有关产品基础上，根据国内具体情况开发研制而成。 |
| 4. | However , in comparison with the domestic situation , some foreign developed countries have secured successful advancements in this field
相对国内而言，国外发达国家税务系统在此方面做的已经非常成熟。 |
| 5. | Absorbing experience abroad and making best price policy combining the domestic situation is an issue faced by the stockbroker companies
吸收国外经验，结合国内情况做出最佳的定价，是券商面临的重要问题。 |
| 6. | The thesis begins with theoretic analysis followed by empirical researches , accompanied by comparative study of domestic situation and management system overseas
从国际经验和发展趋势看,证券行业的监管必须逐步构建以净资本为核心的风险监管体系。 |
| 7. | The researching and developing of network management system has been a popular subject for the recent years abroad . but the domestic situation is not the same
国外的网管系统开发已有多年的历史,但是在我国国内,网络管理系统的开发还处于起步阶段。 |
| 8. | However , since the oversea theory of m & a is unfit for the domestic situation , and the people have no enough experience in this field , the risk of m & a becomes very high
由于并购理论的非本土化，决策者缺乏相应的实践经验，这给企业并购带来了巨大的风险。 |
| 9. | Facing to the deep change of international and domestic situations , minor ' s construction of morals and thought has already confronted the new opportunity , the severe challenge too
面对国际国内形势的深刻变化，未成年人思想道德建设既面临新的机遇，也面临严峻挑战。 |
